CNB Retour accueil

CNBCNB
Cercles des Naturalistes de Belgique asbl
Historique de la formation de Guide-nature ®
(Titre protégé - dépôt au Bureau Benelux des Marques, n° 0639724).
Geschichtliches über die Naturführer- Ausbildung ®

En Belgique francophone, la formation de guides-nature a été fondée en 1975 par Léon Woué, président des Cercles des Naturalistes de Belgique a.s.b.l. (CNB). Il s’est inspiré du modèle québécois (interprètes de la nature) et de la formation de « natuurgidsen » existant déjà en Flandres, à cette époque, depuis quelques années.

La première session a débuté en septembre de la même année dans le cadre du Centre de recherche et d’éducation pour la conservation de la nature, mieux connu sous le nom de Centre Marie-Victorin, situé à Vierves-sur-Viroin (province de Namur), au cœur du Parc naturel Viroin-Hermeton. Cette région abrite une flore et une faune exceptionnelles grâce au mésoclimat subméditerranéen dont elle bénéficie. Actuellement, le Parc naturel Viroin-Hermeton et ses environs sont inclus dans la Zone de Protection Spéciale de l’Entre-Sambre-et-Meuse (Directive CEE 79/409). De nombreux habitats sensibles (Directive CEE 92/43) y ont été sélectionnés pour faire partie du Réseau Natura 2000.

Dès le début, l’Entente Nationale pour la Protection de la Nature a.s.b.l. a été associée à l’organisation des cours.

Les formateurs sont issus de diverses institutions supérieures ou universitaires du Pays et du Centre Marie-Victorin (associé à l’Université de Gembloux) géré par les CNB.

Parmi les chercheurs de l’Université de Gembloux, il faut citer Messieurs F. Delecour et CH. Verstraeten qui furent les premiers à apporter spontanément leur aide indispensable.

Dès 1978, vu le succès remporté par la formation organisée à Vierves depuis 3 ans déjà, il nous a été demandé d’entreprendre une formation similaire dans les Hautes Fagnes et régions voisines. C’est ainsi que nous avons proposé à Education-Environnement (directeur : Philippe Destinay) de s’associer à nous pour l’organisation de différentes formations. Les cours se sont d’abord donné à la Station scientifique de l’Université de Liège (Mont-Rigi), et ensuite au Sart Tilman. Maintenant, une formation préparatoire au brevet de guide-nature a lieu à l’institut de Botanique.

En 1981, à la demande de l’Administration communale de Woluwé-Saint-Lambert, la formation a débuté dans la région bruxelloise (Bruxelles et Brabant wallon). Cette administration apporte toujours son soutien à la formation. Les sessions ont lieu à l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique (Museum).

Ensuite, la formation s’est donnée à Bon-Secours à la Maison de la Forêt (aujourd’hui, à la Maison du Parc naturel des Plaines de l’Escaut), et à Neufchâteau, dans le Centre Nature et Biologie des CNB.

Ainsi, actuellement, une formation est organisée dans plusieurs provinces francophones du pays par les CNB. Une formation similaire existe, depuis 1990, pour la partie germanophone du Pays (Haus Ternell à Eupen – directeur : Théo Wilden). Les séances sont évidemment données en langue allemande et agréées par les CNB.

Les différentes formations couvrent un programme pluridisciplinaire (écologie, botanique, zoologie, géologie, géomorphologie, sociologie de l’environnement …) et sont complétées par une formation en éco-pédagogie et en pratique professionnelle, le tout représentant environ 300 heures.

Après une évaluation, la participation à des excursions guidées, l’organisation d’une guidance et la remise d’un mémoire, les candidats obtiennent le brevet de guide-nature (titre déposé par les CNB, bénéficiant donc d’une protection légale).

Le rôle d’un guide-nature consiste non seulement à sensibiliser jeunes et adultes à la conservation de la nature, mais surtout à former des éco-citoyens actifs au niveau d’une association, d’une commune, d’une région …

(pdf 445 Ko)

CNB

CNBCNBCNB

 

 

Geschichtliches über die Naturführer- Ausbildung ®

Im französischsprachigen Belgien, wurde die Naturführer-Ausbildung im Jahre 1975 durch Léon Woué, Präsident des Verbandes der Belgischen Naturfreunde (CNB) gegründet. Dies aufgrund des Modells, welches in Quebec (Kanada) durchgeführt wurde sowie der Ausbildung der „Natuurgidsen“ welche in Flandern schon mehrere Jahre bestand.

Der erste Kursus begann im September des gleichen Jahres unter der Leitung des Forschungs- und Lehrzentrums zum Erhalt der Natur, besser bekannt unter dem Namen „Centre Marie-Victorin in Vierves-sur-Viroin (Provinz Namur), im Herzen des Naturparks Viroin-Hermeton gelegen. Diese Region beherbergt eine außergewöhnliche Flora und Fauna dank des dort herrschenden submediterranen Klimas.  Zur Zeit ist der Naturpark Viroin-Hermeton und seine Umgebung in der  speziell geschützten Zone zwischen „Sambre-und-Meuse“ (Direktive CEE 79/409) eingegliedert.  Zahlreiche sensible Habitate (Directive CEE  92/43) sind dort für das Projekt Natura 2000 ausgewählt worden.

Von Anfang an ist die Nationale Gruppierung zum Schutze der Natur G.o.E mit an der Organisation der Kurse beteiligt.

Die Ausbilder kommen aus mehreren Hochschulen oder Universitäten des Landes und des Zentrums Marie-Victorin  (angeschlossen an der Universität Gembloux) verwaltet durch die CNB.

Unter den Forschern der Universität Gembloux waren die Herren F. Delecour und Ch. Verstraeten  die ersten, welche spontan ihre unentbehrliche Hilfe anboten.

Durch den großen Erfolg der Kurse in den ersten 3 Jahren in Vierves, kamen im Jahre 1978 Anfragen,  einen ähnlichen Kursus im Hohen Venn und den benachbarten Regionen durchzuführen. Deshalb schlugen wir „Education-Environement“ (Direktor: Philippe Destinay) vor sich mit an den Ausbildungskursen zu beteiligen. Die Kurse fanden zuerst in der Wissenschaftlichen Station der Universität Lüttich (Mont-Rigi) und nachher in Sart-Tilman statt. Jetzt finden die vorbereitenden Ausbildungkurse zum Erhalt des Naturführer-Diploms im Botanischen Institut statt.

1981 begannen die Kurse auf Anfrage der Gemeindeverwaltung von Woluwé-Saint-Lambert in der Brüsseler Region (Brüssel und Wallonisch-Brabant). Die Gemeindeverwaltung unterstützt die Ausbildung. Die Kurse finden im Königlichen Institut der Naturwissenschaften von Belgien (Museum) statt.

Danach begannen Ausbildungen in Bon-Secours im Haus des Waldes (heute im Haus des Naturparks  Scheldeflächen) und in  Neufchâteau im Natur- und Biologiezentrum der CNB.

Zum jetzigen Zeitpunkt werden  durch die CNB Ausbildungskurse  in mehreren frankophonen Provinzen  durchgeführt.  Seit 1990 besteht für den deutschsprachigen Landesteil eine durch die CNB anerkannte deutschsprachige Ausbildung in Eupen  im Haus Ternell  (Direktor Theo Wilden).

Die Ausbildung beinhaltet ein vielseitiges Programm (Ökologie, Botanik, Zoologie, Geologie, Geomorphologie, Umweltschutz...) und wird durch eine naturpädagogische und berufliche Ausbildung ergänzt, das ganze Programm beinhaltet rund 300 Stunden.

Nach einer Bewertung, der Teilnahme an Naturführungen, der Organisation einer eigenen Führung und der Abgabe einer Endarbeit erhalten die erfolgreichen Kandidaten das Diplom eines Naturführers (durch die CNB hinterlegt, demnach mit gesetzlicher Grundlage und Schutz).

Die Rolle des Naturführers besteht nicht nur aus der Sensibilisierung der Jugend und Erwachsenen zum Erhalt der Natur sondern auch bewusste aktive Umweltbürger im Rahmen einer Vereinigung, einer Gemeinde oder Region auszubilden.

(pdf 106 Ko)

CNB

Avec le soutien de :

CNBCNBCNB